Myslíte si, že rozumíte slovenštině? Otestujte se v kvízu s deseti slovenskými slovy, která mohou české mluvčí pořádně zmást. Kolik jich uhodnete správně?
Čeština a slovenština jsou si blízké, a tak se může zdát, že Slovákům rozumíme úplně všechno. Jenže některá slovenská slova dokážou Čechy pořádně zaskočit. Někdy znějí povědomě, ale mají úplně jiný význam, jindy si pod nimi člověk nedokáže představit vůbec nic. V tom je jejich kouzlo. Připravili jsme pro vás deset otázek, které prověří, jak dobře se ve slovenštině vyznáte. Zvládnete je bez nápovědy, nebo vás některé výrazy překvapí?
Slovenština umí Čechy pěkně potrápit
Při rozhovoru se Slovákem většinou pochytíme smysl vět i bez překladu. U méně obvyklých slov ale můžeme narazit. Výrazy jako „čučoriedka“, „žinčica“ nebo „paplón“ se od českých slov liší natolik, že jejich význam nemusí být na první pohled jasný. Některá slova navíc připomínají české výrazy, a právě to může člověka svést k nesprávné odpovědi.
Velký kvíz o večerníčkových klasikách z dětství: Pro Čechy s dobrou pamětí by 10/10 neměl být problém
V tomto kvízu si ověříte, zda znáte slovenské názvy potravin, věcí denní potřeby i běžných činností. Nejde o žádnou zkoušku ze školy, ale o zábavné procvičení jazyka, který máme hned za hranicemi. U každé otázky najdete tři možnosti, z nichž je správná pouze jedna. Zkuste odpovídat podle vlastních znalostí a nepodceňujte ani slova, která vám budou znít povědomě. Možná zjistíte, že slovenštině rozumíte lépe, než jste čekali. Jděte na to!
Kvíz: Těmto slovenským slovům málokterý Čech rozumí! A co vy?
Zdroj: Autorský text redakce SvětKreativity.cz na základě veřejně dostupných informací z webu Wikipedie, Wikislovník, Slovník.sk, Studentify
