Některá moravská slova už zdomácněla po celé republice, jiná ale dokážou pořádně zmást i rodilé Čechy. Náš kvíz ukáže, jak dobře nářečí rozumíte.
Moravská nářečí jsou pestrá, zábavná a často velmi odlišná od běžné češtiny. Obvykle postačí pár slov a specifický přízvuk a člověk hned pozná, jestli někdo pochází z Brna, Hané nebo třeba ze Slovácka. Některé výrazy jsou známé po celé republice, jiné dokážou zmást i rodilé Moravany.
Domluvíte se na Moravě?
Mezi nejznámější moravismy patří například „šalina“, „ogar“, „tož“ nebo „šufánek“. Řada těchto slov vznikla pod vlivem němčiny, jiná mají původ ve starých lidových nářečích a používají se dodnes, hlavně na vesnicích nebo v rodinách, kde se tradiční mluva předává z generace na generaci. Právě díky tomu si některé oblasti uchovaly velmi specifický způsob vyjadřování, který se od spisovné češtiny výrazně liší.
Morava ale rozhodně není jazykově jednotná, přestože nejde v evropském měřítku o nijak rozsáhlé území. Jinak se mluví na Hané, kde je typické protahování samohlásek, jinak na Valašsku, které má blízko ke slovenštině, a úplně samostatnou kapitolou je známý brněnský hantec. Ten vznikal postupně mísením češtiny, němčiny, jidiš i dalších jazykových vlivů a dodnes obsahuje řadu výrazů, kterým lidé z jiných koutů republiky často nerozumějí.
Retro kvíz o nakupování za socialismu: Síťovky, dlouhé fronty a další připomene 10 otázek
Nářečí navíc nevypovídají jen o způsobu mluvy, ale také o historii jednotlivých regionů. Odrážejí životní styl, tradice i kulturní vlivy, které se na Moravě po staletí prolínaly. Mnoho výrazů souvisí se zemědělstvím, folklorem nebo běžným životem na venkově, díky tomu působí autenticky a osobitě. Moravská nářečí jsou zkrátka zajímavá a bohatá. Ale také těžká na porozumění.
Kvíz: Ovládáte moravská nářečí?
Zdroj: Autorský text redakce SvětKreativity.cz na základě veřejně dostupných informací z webů Wikipedie, Czechency, MoravskýPřekladač
Přidejte svůj názor
Komentovat